Grecia e U.E. : i furbi e gli sciacalli (Elio Camilleri)
(Totale 1 Messaggi)
»
Aggiungi un nuovo Messaggio
Soggetto
Messaggio
-------- Messaggio Originale -------- Congratulations on finishing the book!If you cghane the title, there is a risk that people who bought the first edition will buy the revised edition thinking it is a new book, and so be disappointed and even sightly swindled. So if you do decide to rename it, you need, I think, to be up front and make it clear on the front cover and in the publicity (including of course the web site) that it is an updated edition.I've been enjoying Inspector Montalbano on BBC four recently and have just borrowed the first in the sequence from the Lit & Phil Library, to read on a rainy day, of which we seem to have a plentiful supply. I was lucky enough to meet the translator, Stephen Sartorelli, when he visited Newcastle three or four years back. He was fascinating on the way he addressed the challenge of conveying the Sicilian dialect into English.
Il tuo Nome
Scrivi qui sotto il codice
che vedi nell'immagine.
Se non riesci a leggerlo
ricarica la pagina per
un altra.
Torna alla notizia
Processing 0,04 seconds.